Топонимический словарь - германия

Федеративная Республика Германии (ФРГ), гос-во в Центр. Европе. Германия (Germania) как территория, заселенная герм, племенами, впервые упоминается Пифеем из Массалии в IV в. до н. э. Позже название Германия использовалось для обозначения рим. провинций, затем Вост.-Франк, гос-ва. В 1871 г. в результате объединения ряда герм, гос-в Центр. Европы возникла Германская империя или Германия. В 1949 г. на большей части Германии образована Федеративная Республика Дойчланд (Bundesrepublik Deutschland, BRD). Название Дойчланд от этнонима дойч (нем. Deutsch). В русск. переводе этого названия традиц. употребляется Германия: Федеративная Республика Германии. В 1990 г. с ФРГ воссоединилась Дойче-Демократише-Републик (Deutsche Demokratische Republik, DDR). В русск. традиции это была Германская Демократическая Республика (ГДР). Совр. русск. неофициальное название всего объединившегося гос-ва Германия.